Especial vacaciones

“Como pedir ayuda o avisar a los demás de una emergencia o un peligro inminente.”

Ahora que estamos en el período de vacaciones o a punto de tomarlas,  disfrutando de más tiempo de ocio,  para realizar actividades al aire libre, típicas de esta época del año, conviene recordar que hay más probabilidades de encontrarnos ante situaciones extrañas, peligrosas o de emergencia donde nos hará falta poder responder con rapidez, advirtiendo a alguien de un peligro o simplemente pidiendo ayuda. Por eso, daremos un repaso a algunas  expresiones que se usan en este tipo de situaciones y la forma de pronunciarlas para ser entendidos.

Para pedir ayuda:

·         Help!  (jelp)……………………….¡Ayuda!

·         Help me! (jelp mi) ……………….. ¡Ayúdame!

 Para solicitar servicios públicos:

·         Call the police/ fire department! (Col da polis/faiar department)………….. ¡Llamad a la Policía/ a los bomberos!

·         Get an ambulance! (get an ambiulans)……. Consigue una ambulancia

·         Call nine one one /emergency services (col nain uan uan/ emeryenci servises)------ Llamar al 911/servicio de emergencias (En Estados Unidos)
En el Reino Unido se llama al nine nine nine (col nain nain nain)

Para a avisar de una situación peligrosa:

·         Fire! (faiar)……………………….. ¡Fuego!

·         There is a hurricane/ storm/tornado/blizzard…. coming! (deris a jarrikein/ storm/torneido/blissard coming)……………………Se aproxima un huracán/tormenta/tornado/ventisca.

Cuando estás inmerso en la situación y quieres advertir de un peligro inminente:

·         Watch out!  (Wachaut)………………. ¡Cuidado!

·         Look out! (Luckaut)………………... ¡Cuidado!

·         Duck!  (Dack)……………………… ¡Agáchate!

·         Run! (Ran)………………………… ¡Corre!

·         Get back! (Guet back)…………………. ¡Vuelve! ¡Regresa!

·         Come here! (Com jir).................. ¡Ven aquí!

Si la situación es realmente peligrosa y el tiempo de reacción es un factor importante, podemos añadir:

·         Quick! (Cuik)……………..¡ Rápido!

·         Hurry! (Jary)…………….. ¡Dense prisa!, ¡Deprisa!

·         Faster! (Faste)................ ¡Más rápido!

Expresiones de aliento para alguien que se encuentra en una situación en la que tiene que resistir.

·         Hold tight!  (jold tait)…………………… ¡Sujétate fuerte!

·         Don´t give up!  (dont givap)………………… ¡No te rindas!

·         Hang on! (jaingan)............................... ¡resiste!